Situ\u00e9 \u00e0 quelques minutes des bureaux de l\u2019ACI \u00e0 Ottawa, le Centre 507 accueille plus de 150 personnes chaque jour et leur offre du soutien tel que des repas nutritifs et des services de r\u00e9duction des m\u00e9faits, de pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019emploi, d\u2019aide juridique et d\u2019aide au logement ainsi que d\u2019autres services essentiels.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MicrosoftTeams-image-16-scaled.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
\u00ab De la pr\u00e9paration des repas, aux r\u00e9parations, au travail administratif et toutes sortes d\u2019autres t\u00e2ches, nos b\u00e9n\u00e9voles en font beaucoup. Sans chacun d\u2019eux, nous ne pourrions pas accueillir des milliers de personnes chaque ann\u00e9e au Centre 507. Nous sommes ravis de pouvoir offrir une salle d\u00e9di\u00e9e aux b\u00e9n\u00e9voles au Centre \u00bb, a affirm\u00e9 Richard LeBlanc, directeur g\u00e9n\u00e9ral du Centre 507.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019ACI est fi\u00e8re d\u2019avoir l\u2019occasion de transformer la salle des b\u00e9n\u00e9voles du Centre 507 en un espace fonctionnel et confortable o\u00f9 les b\u00e9n\u00e9voles qui pr\u00eatent main-forte peuvent prendre une pause.
Pour Lynn St-Germain de l\u2019ACI, pr\u00e9sidente du Centre 507, ce projet de r\u00e9novation rev\u00eat une importance particuli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n
Chaque ann\u00e9e, durant la Semaine REALTORS Care\u00ae, des courtiers et agents immobiliers de tout le Canada se mobilisent pour appuyer des organismes de bienfaisance locaux qui soutiennent les refuges. Dans le cadre de ces efforts, le personnel de L\u2019Association canadienne de l\u2019immobilier (ACI) a retrouss\u00e9 ses manches pour aider \u00e0 r\u00e9nover la salle des b\u00e9n\u00e9voles … Continue reading Pleins feux sur la Semaine REALTORS Care\u00ae : l\u2019ACI r\u00e9nove la salle des b\u00e9n\u00e9voles du Centre 507<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":123,"featured_media":39159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[2342],"tags":[2370],"class_list":["post-39161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ontario","tag-realtorscareweek-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39161"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39163,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39161\/revisions\/39163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u00ab J\u2019ai pu constater personnellement le travail incroyable accompli par le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles d\u00e9vou\u00e9s pour soutenir les membres de la collectivit\u00e9, en particulier au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es. Il est primordial que nos b\u00e9n\u00e9voles se sentent \u00e0 l\u2019aise et appr\u00e9ci\u00e9s, car sans leur aide, nous ne pourrions pas maintenir le m\u00eame niveau de service que celui que nous nous effor\u00e7ons de fournir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme St Germain.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MicrosoftTeams-image-15-scaled.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
Plus de 15 employ\u00e9s de l\u2019ACI travailleront b\u00e9n\u00e9volement durant toute la semaine pour rendre cette r\u00e9novation possible.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Le Centre 507 est un service essentiel dans notre collectivit\u00e9, et offre un soutien extraordinaire. Je suis tr\u00e8s fier de la fa\u00e7on dont l\u2019\u00e9quipe de l\u2019ACI s\u2019est mobilis\u00e9e pour soutenir le Centre et ses b\u00e9n\u00e9voles \u00bb, a exprim\u00e9 Patrick Pichette de l\u2019ACI, qui a aid\u00e9 \u00e0 nettoyer la salle et \u00e0 sabler et peindre les murs.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MicrosoftTeams-image-18.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
Son appui au Centre 507 pendant la Semaine REALTORS Care\u00ae de cette ann\u00e9e n\u2019est qu\u2019une des nombreuses fa\u00e7ons dont l\u2019ACI contribue \u00e0 des causes locales et nationales. Tout au long de l\u2019ann\u00e9e, l\u2019ACI soutient le Centre 507 et autres \u0153uvres de bienfaisance, notamment :<\/p>\n\n\n\n
La Banque alimentaire d\u2019Ottawa<\/strong><\/p>\n\n\n\n
La Banque alimentaire d\u2019Ottawa offre des aliments frais et non p\u00e9rissables \u00e0 plus de 100 programmes alimentaires d\u2019urgence \u00e0 travers la ville. Tout au long de l\u2019ann\u00e9e, le comit\u00e9 social de l\u2019ACI tient des parties de bingo virtuelles, et verse tous les profits \u00e0 la Banque alimentaire d\u2019Ottawa. De plus, le comit\u00e9 social de l\u2019ACI s\u2019appr\u00eate \u00e0 lancer sa campagne annuelle au profit de la Banque alimentaire d\u2019Ottawa, comme il le fait depuis plusieurs ann\u00e9es \u00e0 l\u2019approche du temps des F\u00eates, pour offrir des repas \u00e0 des enfants qui souffrent de la faim et \u00e0 leur famille.<\/p>\n\n\n\n
La Croix-Rouge canadienne<\/strong><\/p>\n\n\n\n
L\u2019invasion de l\u2019Ukraine par la Russie a eu des cons\u00e9quences humanitaires d\u00e9vastatrices. Des millions d\u2019Ukrainiens ont fui et des millions d\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays. Afin de soutenir la Croix-Rouge canadienne et ses efforts pour aider les Ukrainiens, le comit\u00e9 social de l\u2019ACI a recueilli plus de 1 000 $ avec la tenue de parties de bingo.<\/p>\n\n\n\n
Centraide<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Par le biais de retenues salariales, le personnel de l\u2019ACI peut faire des dons, par l\u2019interm\u00e9diaire de Centraide, \u00e0 des organismes de bienfaisance canadiens enregistr\u00e9s. Centraide s\u2019associe \u00e0 d\u2019autres organismes qui contribuent \u00e0 cr\u00e9er des possibilit\u00e9s pour les Canadiens qui d\u00e9ploient beaucoup d\u2019efforts pour am\u00e9liorer leur vie. Chaque membre du personnel de l\u2019ACI peut choisir \u00e0 quels organismes de bienfaisance verser un don, ce qui permet \u00e0 chacun de soutenir la cause qui lui tient le plus \u00e0 c\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n
Sans le d\u00e9vouement des b\u00e9n\u00e9voles, de nombreux organismes de bienfaisance ne seraient pas en mesure de fournir des services essentiels. L\u2019ACI est fi\u00e8re d\u2019appuyer les b\u00e9n\u00e9voles du Centre 507 et de joindre ses efforts \u00e0 ceux des courtiers et agents de tout le pays pour appuyer les organismes de bienfaisance qui soutiennent les refuges pendant la quatri\u00e8me Semaine REALTORS Care\u00ae annuelle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"