{"id":38248,"date":"2021-11-22T14:32:28","date_gmt":"2021-11-22T19:32:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/non-classifiee\/realtors-care-week-spotlight-realtors-in-moncton-deliver-winter-necessities-to-those-experiencing-homelessness\/"},"modified":"2022-01-06T10:44:22","modified_gmt":"2022-01-06T15:44:22","slug":"realtors-care-week-spotlight-realtors-in-moncton-deliver-winter-necessities-to-those-experiencing-homelessness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/nouveau-brunswick\/realtors-care-week-spotlight-realtors-in-moncton-deliver-winter-necessities-to-those-experiencing-homelessness\/","title":{"rendered":"Fait saillant de la Semaine REALTORS Care\u00ae : des agents de Moncton remettent \u00e0 des personnes sans abri de quoi affronter l\u2019hiver"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00c0 l\u2019approche\nd\u2019un autre hiver rigoureux, la Greater Moncton REALTORS\u00ae du Grand Moncton a\npris les grands moyens pour aider les plus d\u00e9munis \u00e0 se pr\u00e9parer aux mois qui\nviennent.<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant la\nSemaine REALTORS Care\u00ae de 2021, des agents immobiliers se sont r\u00e9unis au\ncentre-ville de Moncton pour distribuer plus de 200&nbsp;trousses pour l\u2019hiver\nREALTORS Care\u00ae \u00e0 des personnes sans abri et \u00e0 des refuges.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Alors\nque les temps sont durs et que l\u2019hiver approche, votre aide est tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e,\na d\u00e9clar\u00e9 Charles&nbsp;Burrell, pr\u00e9sident et fondateur de The Humanity Project,\nau sujet du soutien apport\u00e9 par la chambre immobili\u00e8re. Ce qui est plus important\nencore est que nos clients savent que des gens se soucient d\u2019eux, qu\u2019ils ne\nsont pas invisibles et qu\u2019on ne les oublie pas.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Realtors-Care-Photography-By-Scott-Munn-202115689.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38241\" srcset=\"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Realtors-Care-Photography-By-Scott-Munn-202115689.jpg 1200w, https:\/\/staging.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Realtors-Care-Photography-By-Scott-Munn-202115689-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Realtors-Care-Photography-By-Scott-Munn-202115689-857x571.jpg 857w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption><br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Alors que\nla pand\u00e9mie de la COVID-19 nous force \u00e0 la distanciation, nombre de places en\nrefuge ont \u00e9t\u00e9 coup\u00e9es. Beaucoup de personnes sans abri qui avaient auparavant\nune place au chaud doivent maintenant vivre dans la rue tout l\u2019hiver.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;L\u2019aide\nre\u00e7ue est d\u2019un grand soutien aux refuges qui offrent de la nourriture et un\ntoit aux personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance. Les trousses permettront de\nr\u00e9pondre \u00e0 certains besoins essentiels de ces personnes, a expliqu\u00e9\nJocelyn&nbsp;Clements, pr\u00e9sidente du comit\u00e9 REALTORS Care\u00ae de la Greater Moncton\nREALTORS\u00ae du Grand Moncton. En tant qu\u2019agents immobiliers, nous aidons chaque\njour des membres de notre collectivit\u00e9 \u00e0 trouver une propri\u00e9t\u00e9. Cette\ninitiative nous permet d\u2019aider les plus d\u00e9munis en faisant du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s\nde ces organismes, en versant des dons ou en leur remettant des trousses pour l\u2019hiver.\nC\u2019est un petit geste pour \u00e9gayer la vie des gens et les garder bien au chaud\ncet hiver.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Realtors-Care-Photography-By-Scott-Munn-202115684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38243\" srcset=\"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Realtors-Care-Photography-By-Scott-Munn-202115684.jpg 1200w, https:\/\/staging.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Realtors-Care-Photography-By-Scott-Munn-202115684-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Realtors-Care-Photography-By-Scott-Munn-202115684-857x571.jpg 857w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les\ntrousses pour l\u2019hiver REALTORS Care\u00ae contenaient des articles de toilette, des\nchaussettes, des gants et d\u2019autres articles essentiels en hiver. Les agents\nimmobiliers de la r\u00e9gion ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 les commanditer par un don de\n30&nbsp;$ par trousse.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je\ntrouve que c\u2019\u00e9tait une excellente occasion d\u2019aider et je me suis senti\nprivil\u00e9gi\u00e9 de pouvoir le faire. Je veux simplement faire ma part pour aider, a\ndit Thomas&nbsp;O\u2019Neill, agent immobilier et membre du comit\u00e9 REALTORS Care\u00ae de\nla Greater Moncton REALTORS\u00ae du Grand Moncton. Avant d\u2019\u00eatre agent, je\ntravaillais dans le domaine correctionnel et il est malheureux de constater que\nl\u2019itin\u00e9rance et le syst\u00e8me correctionnel sont souvent li\u00e9s. J\u2019\u00e9tais emball\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9e\nd\u2019aider des personnes \u00e0 se r\u00e9habiliter et, esp\u00e9rons-le, \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer la\nsoci\u00e9t\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"834\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Realtors-Care-Photography-By-Scott-Munn-202115710.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38245\" srcset=\"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Realtors-Care-Photography-By-Scott-Munn-202115710.jpg 1200w, https:\/\/staging.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Realtors-Care-Photography-By-Scott-Munn-202115710-768x534.jpg 768w, https:\/\/staging.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Realtors-Care-Photography-By-Scott-Munn-202115710-822x571.jpg 822w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p> Gr\u00e2ce \u00e0 la participation enthousiaste de ses agents, la Greater Moncton REALTORS du Grand Moncton\u00a0a distribu\u00e9 toutes les trousses pour l\u2019hiver, et r\u00e9parti plus de 6\u00a0300\u00a0$ en dons entre des refuges locaux. <\/p>\n\n\n\n<p>Les\nparticipants \u00e0 la Semaine REALTORS Care\u00ae des deux&nbsp;derni\u00e8res ann\u00e9es, la\nGreater Moncton REALTORS\u00ae du Grand Moncton et ses membres ont \u00e0 c\u0153ur de\nredonner \u00e0 leur collectivit\u00e9. Tout r\u00e9cemment, leur tournoi de golf et encan\nannuel, \u00e9v\u00e9nement caritatif qui a lieu depuis plus de 15&nbsp;ans, a battu un\nrecord en amassant 40&nbsp;000&nbsp;$ pour des \u0153uvres de bienfaisance locales,\ntelles que Carrefour pour femmes, Moncton Headstart et Alternative Residences\nAlternatives.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019approche d\u2019un autre hiver rigoureux, la Greater Moncton REALTORS\u00ae du Grand Moncton a pris les grands moyens pour aider les plus d\u00e9munis \u00e0 se pr\u00e9parer aux mois qui viennent. Pendant la Semaine REALTORS Care\u00ae de 2021, des agents immobiliers se sont r\u00e9unis au centre-ville de Moncton pour distribuer plus de 200&nbsp;trousses pour l\u2019hiver REALTORS &hellip; <a href=\"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/nouveau-brunswick\/realtors-care-week-spotlight-realtors-in-moncton-deliver-winter-necessities-to-those-experiencing-homelessness\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Fait saillant de la Semaine REALTORS Care\u00ae : des agents de Moncton remettent \u00e0 des personnes sans abri de quoi affronter l\u2019hiver<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":38240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[2346],"tags":[2370],"class_list":["post-38248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouveau-brunswick","tag-realtorscareweek-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38248"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38264,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38248\/revisions\/38264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}