{"id":34587,"date":"2017-03-27T15:35:44","date_gmt":"2017-03-27T19:35:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/les-laureats-des-distinctions-royal-lepage-du-quebec-remettent-des-milliers-de-dollars-a-la-fondation-un-toit-pour-tous-de-royal-lepage\/"},"modified":"2017-03-27T15:35:44","modified_gmt":"2017-03-27T19:35:44","slug":"les-laureats-des-distinctions-royal-lepage-du-quebec-remettent-des-milliers-de-dollars-a-la-fondation-un-toit-pour-tous-de-royal-lepage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/quebec\/les-laureats-des-distinctions-royal-lepage-du-quebec-remettent-des-milliers-de-dollars-a-la-fondation-un-toit-pour-tous-de-royal-lepage\/","title":{"rendered":"Les laur\u00e9ats des distinctions Royal LePage du Qu\u00e9bec remettent des milliers de dollars \u00e0 la Fondation Un toit pour tous de Royal LePage"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_17741\" aria-describedby=\"caption-attachment-17741\" style=\"width: 890px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-crea_tall_9th wp-image-17741\" src=\"http:\/\/www.crea.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/QC-Office-2016-RLPMTL17-31850-cropped-890x591.jpg\" alt=\"\" width=\"890\" height=\"591\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17741\" class=\"wp-caption-text\">Royal LePage Haut-Richelieu recently won office of the year at the 2016 Royal LePage Shelter Awards in Quebec.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lors de la r\u00e9cente c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix d\u2019excellence du Qu\u00e9bec, des professionnels de Royal LePage de partout dans la province ont remis 2\u00a0500\u00a0$ \u00e0 la Fondation Un toit pour tous de Royal LePage. Ces fonds seront vers\u00e9s \u00e0 la Fondation Marie-Vincent, qui se consacre\u00a0\u00e0 aider \u00e0 b\u00e2tir un monde sans violence sexuelle pour\u00a0les enfants et les adolescents, et travaille \u00e0 la sensibilisation \u00e0 cette cause. L\u2019\u00e9v\u00e9nement fut anim\u00e9 par le m\u00e9daill\u00e9 olympique et trois fois champion du monde de plongeon Alexandre\u00a0Despatie.<\/p>\n<p>Les invit\u00e9s \u00e9taient encourag\u00e9s \u00e0 faire un don \u00e0 leur table, et le plus g\u00e9n\u00e9reux remportait le centre de table, compos\u00e9 de magnifiques tulipes rouges, la fleur embl\u00e9matique de la Fondation Un toit pour tous de Royal LePage. \u00ab\u00a0J\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s touch\u00e9 des g\u00e9n\u00e9reuses contributions de nos courtiers et j\u2019aimerais profiter de cette occasion pour encourager tout le r\u00e9seau qu\u00e9b\u00e9cois \u00e0 faire un don en appui aux refuges pour femmes de leur communaut\u00e9 par l\u2019entremise de la Fondation Un toit pour tous de Royal LePage\u00a0\u00bb, a invit\u00e9\u00a0Dominic\u00a0St-Pierre, directeur principal pour le Qu\u00e9bec. \u00ab\u00a0Chaque don, m\u00eame modeste, produit un effet notable sur ces programmes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #1f497d;\"><span lang=\"fr\"><i>\u00ab\u00a0Ce reportage a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur<\/i><\/span><\/span> <a href=\"http:\/\/royallepageatoutgagnant.ca\/\" target=\"_blank\"><span lang=\"fr\"><i>l&rsquo;Atout gagnant de Royal LePage<\/i><\/span><\/a><span style=\"color: #1f497d;\"><span lang=\"fr\"><i>\u00a0et puis adapt\u00e9 pour notre site Web avec l\u2019autorisation du d\u00e9tenteur des droits.\u00a0\u00bb<\/i><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors de la r\u00e9cente c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix d\u2019excellence du Qu\u00e9bec, des professionnels de Royal LePage de partout dans la province ont remis 2\u00a0500\u00a0$ \u00e0 la Fondation Un toit pour tous de Royal LePage. Ces fonds seront vers\u00e9s \u00e0 la Fondation Marie-Vincent, qui se consacre\u00a0\u00e0 aider \u00e0 b\u00e2tir un monde sans violence sexuelle pour\u00a0les &hellip; <a href=\"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/quebec\/les-laureats-des-distinctions-royal-lepage-du-quebec-remettent-des-milliers-de-dollars-a-la-fondation-un-toit-pour-tous-de-royal-lepage\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Les laur\u00e9ats des distinctions Royal LePage du Qu\u00e9bec remettent des milliers de dollars \u00e0 la Fondation Un toit pour tous de Royal LePage<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":33394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[2343],"tags":[],"class_list":["post-34587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-quebec"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}