{"id":34570,"date":"2017-09-29T22:21:29","date_gmt":"2017-09-30T02:21:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/royal-lepage-wolle-realty-recolte-20-000-grace-a-sa-collecte-de-fonds-sur-les-rails\/"},"modified":"2017-09-29T22:21:29","modified_gmt":"2017-09-30T02:21:29","slug":"royal-lepage-wolle-realty-recolte-20-000-grace-a-sa-collecte-de-fonds-sur-les-rails","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/ontario\/royal-lepage-wolle-realty-recolte-20-000-grace-a-sa-collecte-de-fonds-sur-les-rails\/","title":{"rendered":"Royal LePage Wolle Realty r\u00e9colte 20 000 $ gr\u00e2ce \u00e0 sa collecte de fonds \u00ab Sur les rails \u00bb"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_19035\" aria-describedby=\"caption-attachment-19035\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19035\" src=\"http:\/\/www.crea.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Rails.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"529\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19035\" class=\"wp-caption-text\">Participants of the Royal LePage Wolle Realty On the Rails charity event.<br \/>(Facebook photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Royal LePage Wolle Realty, situ\u00e9e \u00e0 Kitchener en Ontario, a r\u00e9colt\u00e9 20\u00a0000\u00a0$ pour la Fondation Un toit pour tous de Royal LePage lors de sa toute premi\u00e8re balade en train de bienfaisance annuelle qui s\u2019est tenue le 9\u00a0juin.<\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement novateur s\u2019est distingu\u00e9 par une balade le long du Waterloo Central Railway \u00e0 bord de voitures \u00e0 ciel ouvert dans lesquelles 175\u00a0invit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 g\u00e2t\u00e9s par une vue champ\u00eatre spectaculaire. Ont suivi un cocktail d\u00eenatoire et un concert anim\u00e9 par le groupe King\u00a0Roller au Mus\u00e9e ferroviaire de St. Jacobs.<\/p>\n<p>La totalit\u00e9 des fonds r\u00e9colt\u00e9s ira au b\u00e9n\u00e9fice des services d\u00e9tresse-secours pour femmes de la r\u00e9gion de Waterloo ainsi que des services communautaires de Woolwich.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Sans nos donateurs et b\u00e9n\u00e9voles, la tenue de cet \u00e9v\u00e9nement n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 possible\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 Mark\u00a0Wolle, courtier-propri\u00e9taire. \u00ab\u00a0Nous sommes incroyablement fiers de pouvoir rendre la pareille \u00e0 la communaut\u00e9 de cette mani\u00e8re et nous avons h\u00e2te de continuer notre tradition dont nous sommes fiers et qui consiste \u00e0 soutenir le travail de nos refuges locaux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le comit\u00e9 de Royal LePage Wolle Realty \u00ab\u00a0Sur les rails\u00a0\u00bb inclut les membres suivants\u00a0: Mark\u00a0Wolle, Kate\u00a0Robinson, Kourtney\u00a0Beckman, Mat\u00a0Wojtas, Neil\u00a0Strickler, Nancy\u00a0Hynes, Elaine\u00a0Barton, Jane\u00a0Gardner, Michelle\u00a0Jackson, Lisa\u00a0Schultheiss, Madison\u00a0Erb, Dave\u00a0Farnham et Mike\u00a0Hewitson.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Royal LePage Wolle Realty, situ\u00e9e \u00e0 Kitchener en Ontario, a r\u00e9colt\u00e9 20\u00a0000\u00a0$ pour la Fondation Un toit pour tous de Royal LePage lors de sa toute premi\u00e8re balade en train de bienfaisance annuelle qui s\u2019est tenue le 9\u00a0juin. Cet \u00e9v\u00e9nement novateur s\u2019est distingu\u00e9 par une balade le long du Waterloo Central Railway \u00e0 bord de &hellip; <a href=\"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/ontario\/royal-lepage-wolle-realty-recolte-20-000-grace-a-sa-collecte-de-fonds-sur-les-rails\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Royal LePage Wolle Realty r\u00e9colte 20 000 $ gr\u00e2ce \u00e0 sa collecte de fonds \u00ab Sur les rails \u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":29241,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[2342],"tags":[],"class_list":["post-34570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ontario"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}