{"id":34557,"date":"2018-05-07T16:50:35","date_gmt":"2018-05-07T20:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/deux-agences-immobilieres-royal-lepage-de-calgary-recueillent-124-000-pour-des-organismes-locaux\/"},"modified":"2018-05-07T16:50:35","modified_gmt":"2018-05-07T20:50:35","slug":"deux-agences-immobilieres-royal-lepage-de-calgary-recueillent-124-000-pour-des-organismes-locaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/alberta\/deux-agences-immobilieres-royal-lepage-de-calgary-recueillent-124-000-pour-des-organismes-locaux\/","title":{"rendered":"Deux agences immobili\u00e8res Royal LePage de Calgary recueillent 124 000 $ pour des organismes locaux"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_20418\" aria-describedby=\"caption-attachment-20418\" style=\"width: 890px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-crea_tall_9th wp-image-20418\" src=\"https:\/\/www.crea.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/28619474_2315261638499953_9106041326247987729_o-890x591.jpg\" alt=\"\" width=\"890\" height=\"591\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20418\" class=\"wp-caption-text\">Royal LePage Benchmark and Royal LePage Solutions in Calgary donated thousands to two local organizations. (Facebook photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Royal LePage Benchmark et Royal LePage Solutions, deux agences situ\u00e9es \u00e0 Calgary en Alberta, ont remis plus de 124\u00a0000\u00a0$ \u00e0 des organismes caritatifs locaux lors de la r\u00e9cente Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du chapitre calgarien de la Fondation Un toit pour tous de Royal LePage.<\/p>\n<p>Un total de 62\u00a0071\u00a0$ amass\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des collectes de fonds a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 \u00e0 deux organismes\u00a0: le centre d\u2019h\u00e9bergement d\u2019urgence pour femmes de Calgary et le centre d\u2019h\u00e9bergement pour enfants <em>Children\u2019s Cottage Society<\/em>. Les fonds ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9colt\u00e9s par une vari\u00e9t\u00e9 de proc\u00e9d\u00e9s\u00a0: les courtiers faisant don d\u2019une partie de leurs commissions, une soir\u00e9e casino de bienfaisance, un concours de comp\u00e9tences en golf organis\u00e9 par Royal LePage Benchmark, des parties de jeu de boules sur pelouse organis\u00e9es dans le cadre de Calgary Stampede (avec le concours de l\u2019agence calgarienne Advanced Mortgage and Lending Solutions), ou bien la f\u00eate de No\u00ebl organis\u00e9e par l\u2019agence Royal LePage Solutions.\u00a0La somme suppl\u00e9mentaire de 4\u00a0000\u00a0$ a \u00e9t\u00e9 r\u00e9colt\u00e9e par l\u2019entremise d\u2019une collecte de jouets annuelle organis\u00e9e par Royal LePage Benchmark durant la p\u00e9riode des f\u00eates. Les fonds ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us avec gratitude par la <em>Children\u2019s Cottage Society<\/em>.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Ce reportage a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur<\/em> <a href=\"http:\/\/royallepageatoutgagnant.ca\/\"><em>l&rsquo;Atout gagnant de Royal LePage<\/em><\/a><em>\u00a0et puis adapt\u00e9 pour notre site Web avec l\u2019autorisation du d\u00e9tenteur des droits.\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Royal LePage Benchmark et Royal LePage Solutions, deux agences situ\u00e9es \u00e0 Calgary en Alberta, ont remis plus de 124\u00a0000\u00a0$ \u00e0 des organismes caritatifs locaux lors de la r\u00e9cente Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du chapitre calgarien de la Fondation Un toit pour tous de Royal LePage. Un total de 62\u00a0071\u00a0$ amass\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des collectes de fonds &hellip; <a href=\"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/alberta\/deux-agences-immobilieres-royal-lepage-de-calgary-recueillent-124-000-pour-des-organismes-locaux\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Deux agences immobili\u00e8res Royal LePage de Calgary recueillent 124 000 $ pour des organismes locaux<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":33127,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[2344],"tags":[],"class_list":["post-34557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alberta"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}